← WORK 목록으로
GLOBALWWR기타REMOTE

Welocalize: Product Manager

Welo Data의 워크포스 관리 플랫폼 'Welo Works'에서 온보딩 이후 작업자(rater) 운영 경험을 담당할 프로덕트 매니저를 찾는 채용 공고입니다. 프로젝트 라이프사이클 관리, 작업 할당, 결제 자동화, 품질 대시보드, 로스터 관리, 셀프서비스 기능 등의 제품 전략을 총괄하며 Delivery Services·개발·QA·재무 팀과 협업합니다. 인도·스페인·멕시코·미국에 분산된 팀을 조율해야 하므로 비동기 커뮤니케이션과 시간대 관리에 능숙한 시니어 PM에게 적합합니다. 이는 개발 외주가 아닌 정규직 프로덕트 매니저 채용 포지션입니다.

2026.11.03VIEW 72WWR에서 수집
Budget협의
Difficulty고급
Duration장기(정규직)
Work style원격 가능
Required stack

필요 기술

JiraConfluence
Project brief

프로젝트 내용

Headquarters: Mexico / United States

Welo Data works with technology companies to provide datasets that are high-quality, ethically sourced, relevant, diverse, and scalable to supercharge their AI models. As a Welocalize brand, WeloData leverages over 25 years of experience in partnering with the world’s most innovative companies and brings together a curated global community of over 500,000 AI training and domain experts to offer services that span:

ANNOTATION & LABELLING: Transcription, summarization, image and video classification and labeling.
ENHANCING LLMs: Prompt engineering, SFT, RLHF, red teaming and adversarial model training, model output ranking.
DATA COLLECTION & GENERATION: From institutional languages to remote field audio collection.
RELEVANCE & INTENT: Culturally nuanced and aware, ranking, relevance, and evaluation to train models for search, ads, and LLM output.

Want to join our Welo Data team? We bring practical, applied AI expertise to projects. We have both strong academic experience and a deep working knowledge of state-of-the-art AI tools, frameworks, and best practices. Help us elevate our clients' Data at Welo Data.

About Welo Works 
Welo Works is Welo Data's workforce management platform powering our data annotation services, spanning from sourcing and recruiting workers through to managing their full lifecycle after onboarding. We're building technology that enables our Delivery Services teams to deliver faster without compromising quality, scale sustainably, and serve both clients and raters exceptionally well. 

About the Role
- We're seeking a Product Manager to drive the worker and operations experience after workers are qualified and onboarded to projects. 
- As our Delivery Services team scales during a transitionary period in the AI and data annotation space, this role will build the platform foundation that supports sustainable growth. You'll work across Delivery Services (Operations, Quality, Assessments, L&D, Community Experience), Development and QA, and Finance teams to deliver exceptional client outcomes while creating an engaging platform that respects workers' time. 
- We're looking for someone with initiative and ownership who isn't afraid to push back constructively, question the status quo, and drive toward their vision of what "good" looks like—not settling for "good enough." 

What You Will Do
- Own product strategy for post-onboarding worker operations: project lifecycle management, task assignment, payment automation, quality dashboards, roster management, and self-service capabilities. 
- Align roadmap with Delivery Services North Stars: deliver faster without compromising quality, scale sustainably, and serve clients and raters exceptionally well.
- Lead discovery sessions and user research with Project Managers, Quality Managers, L&D/Assessments specialists, Finance teams, and workers/raters; collaborate with Design to create intuitive experiences that engage workers and respect their time. 
- Partner with Development (Tech Leads, Engineering Managers, developers) and QA on solution design, involving technical teams early. 
- Create clear epics, user stories, and documentation for engineering with defined success metrics; maintain visibility into priorities and progress in Jira and Confluence. 
- Navigate distributed teams effectively—Development and QA are in India and Spain; Delivery Services are in Mexico and the US. Strong async communication and creative time zone management are essential .
- Own end-to-end product development from discovery through UAT, release, and iteration; gather feedback and make informed ship decisions. 
- Monitor usage and adoption, gathering feedback to drive continuous improvements. 

What You Bring
- Required 
- 3-5 years in operations management, program management, technical program management, or business operations—driving process improvements and working with product/technology teams. Examples: Technical Program Managers who owned roadmaps and wrote user stories, or Operations Managers who partnered with engineering to build internal tools.
- Strong analytical skills and comfort with data-driven decisions in ambiguous environments. 
- Excellent communication across technical and business audiences.
- Cross-functional experience with engineering, operations, and business teams, ideally across distributed time zones. 
- Proficiency with Jira, Confluence, and modern collaboration tools.
- Initiative and ownership—proactively identify problems, propose solutions, and drive completion. 
- Willingness to push back constructively while maintaining strong relationships. 
- High standards and clear perspective on what "good" looks like.

- Preferred 
- Product management experience in operations platforms, workforce management systems, or related domains. 
- Background in data annotation, ML operations, gig economy platforms, or services businesses with distributed workforces. 
- Experience with payments/invoicing, quality management, or project/task management systems. 
- Track record of process improvements driving measurable efficiency gains. 
- Strong async communication practices with globally distributed teams.  

Why Join Us
- Direct Impact: Enable operations teams to scale efficiently while affecting client delivery quality and worker satisfaction. 
- Shape the Future: Influence processes and have genuine ownership during a transformation period in the AI/data annotation industry. 
- Small, Empowered Team: Work with Head of Product and two other PMs where your voice matters. 
- Growth Trajectory: Expand your scope as the platform evolves. 

We may use artificial intelligence (AI) tools to support parts of the hiring process, such as reviewing applications, analyzing resumes, or assessing responses. These tools assist our recruitment team but do not replace human judgment. Final hiring decisions are ultimately made by humans. If you would like more information about how your data is processed, please contact us.

To apply: https://weworkremotely.com/remote-jobs/welocalize-product-manager
지원 기회 분석

지원 전에 볼 것

핵심 요구사항

  • 온보딩 이후 작업자 운영 제품 전략 수립 및 총괄
  • 프로젝트 라이프사이클·작업 할당·결제 자동화·품질 대시보드 등 로드맵 관리
  • PM·QM·L&D·재무·작업자 대상 사용자 리서치 및 디스커버리 진행
  • 개발/QA 팀과 초기 단계부터 솔루션 설계 협업
  • 명확한 에픽·유저스토리·성공 지표 문서화 (Jira/Confluence)
  • 분산된 글로벌 팀 대상 비동기 커뮤니케이션 및 시간대 조율

예상 산출물

  • 제품 로드맵 및 전략 문서
  • 에픽·유저스토리·성공 지표 정의서
  • Jira/Confluence 기반 우선순위·진행 현황 가시화

매력 포인트

  • 안정적인 25년 업력 기업(Welocalize) 소속
  • 완전 원격 국제 근무
  • 성장 중인 AI/데이터 어노테이션 분야 제품 오너십

확인할 점

  • 개발직이 아닌 프로덕트 매니저(비개발) 채용 공고
  • 예산·기간 정보 미기재
  • 카테고리(Full-Stack Programming)와 실제 직무(PM)가 불일치
Client signal

클라이언트 정보

플랫폼에서 상세 정보를 확인하세요.
START THE LOOP · CHOOSE

시장과 사람의 답을 봤다면,
다음 결과물의 구조를 고릅니다.

한 번의 결과에 기대지 않고 다시 만들 수 있도록, 문제 발견부터 제작·배포·수익화까지 이어지는 전체 흐름을 익혀보세요.

TTJ CLASS에서 다음 구조 고르기 →
처리 중...