INTL
Freelancer
쉬움
외주
원격 가능
Mobile App UAT: English and Arabic
예산
$30~$250 USD
예상 기간
1~2주
난이도
쉬움
기술 스택
iOS
Android
Manual QA
UAT
Regression Testing
Usability Testing
AI 분석 요약 기회점수 42/100
영어와 아랍어를 모두 지원하는 모바일 앱의 수동 사용자 수용 테스트(UAT)를 수행하는 프로젝트입니다. iOS/Android 기기에서 주요 비즈니스 플로우, 폼, 유효성 검사, 알림, 아랍어 번역 및 RTL 레이아웃 등을 검증하고 상세한 버그 리포트와 UAT 요약을 작성합니다. 자동화 없이 수동 QA 경험과 영어·아랍어 독해 능력을 갖춘 QA 테스터에게 적합합니다.
핵심 요구사항
- 모바일 앱 수동 QA 및 UAT 테스트 경험
- 영어·아랍어 독해 능력 및 RTL 인터페이스 테스트 경험
- 재현 단계·기대/실제 결과·스크린샷 포함 구조화된 버그 리포트 작성
- iOS 및/또는 Android 실기기 보유
- 기능 및 회귀 테스트에 대한 이해
산출물
- UAT 테스트 시나리오/체크리스트
- 상세 버그 리포트 (스크린샷/영상 포함)
- 재테스트 결과
- 릴리스 준비도 권고를 포함한 최종 UAT 요약
매력 포인트
- 명확한 스펙과 산출물 정의
- 개발 역량 불필요한 단기 QA 작업
주의사항
- 예산 범위가 $30~250로 낮고 입찰 142건으로 경쟁 과열
- 아랍어 독해 필수로 지원자 풀 제한
프로젝트 유형단기작업
적합 개발자아랍어·영어 가능한 모바일 QA/테스터 (수동 테스트 2년 이상)
클라이언트 정보
지원자142명
평균 입찰가$179
프로젝트 원문 설명
We are looking for a freelance QA Tester to perform manual User Acceptance Testing (UAT) for a mobile application available in both English and Arabic.
The main objective is to test the application from an end-user perspective, verify that the main business flows work correctly, and identify any functional, usability, language, or UI issues before release.
Responsibilities:
* Perform manual testing on the mobile application.
* Test both English and Arabic versions.
* Execute UAT scenarios based on the application's main business flows.
* Test on iOS and/or Android devices.
* Verify functionality, navigation, forms, validations, notifications, and user journeys.
* Check Arabic translation, RTL layout, text alignment, and general user experience.
* Identify functional, UI/UX, localization, and usability issues.
* Report bugs clearly with:
* Steps to reproduce
* Expected result
* Actual result
* Screenshots or screen recordings
* Device and OS version
* Severity/Priority
* Retest reported bugs after fixes.
* Perform basic regression testing on the final build.
Expected Deliverables:
* UAT test scenarios/checklist.
* Complete testing of the agreed application scope.
* Detailed bug report.
* Screenshots/videos for identified issues where required.
* Retesting results.
* Final UAT summary including:
* Total scenarios tested
* Passed/failed scenarios
* Open issues
* Critical issues
* Recommendation for release readiness.
Required Skills:
* Experience in manual QA and UAT testing.
* Experience testing mobile applications.
* Good understanding of functional and regression testing.
* Ability to write clear and structured bug reports.
* Good English and Arabic reading skills.
* Experience testing Arabic applications and RTL interfaces is preferred.
* Attention to detail and ability to test from an actual user's perspective.
This is a manual testing assignment. No automation testing is required.
When applying, please provide:
* Your experience in mobile application testing.
* Previous UAT/manual testing experience.
* Experience testing Arabic and English applications.
* Devices available for testing (iOS/Android).
* Your estimated availability.
* Your proposed cost for completing the UAT.
The main objective is to test the application from an end-user perspective, verify that the main business flows work correctly, and identify any functional, usability, language, or UI issues before release.
Responsibilities:
* Perform manual testing on the mobile application.
* Test both English and Arabic versions.
* Execute UAT scenarios based on the application's main business flows.
* Test on iOS and/or Android devices.
* Verify functionality, navigation, forms, validations, notifications, and user journeys.
* Check Arabic translation, RTL layout, text alignment, and general user experience.
* Identify functional, UI/UX, localization, and usability issues.
* Report bugs clearly with:
* Steps to reproduce
* Expected result
* Actual result
* Screenshots or screen recordings
* Device and OS version
* Severity/Priority
* Retest reported bugs after fixes.
* Perform basic regression testing on the final build.
Expected Deliverables:
* UAT test scenarios/checklist.
* Complete testing of the agreed application scope.
* Detailed bug report.
* Screenshots/videos for identified issues where required.
* Retesting results.
* Final UAT summary including:
* Total scenarios tested
* Passed/failed scenarios
* Open issues
* Critical issues
* Recommendation for release readiness.
Required Skills:
* Experience in manual QA and UAT testing.
* Experience testing mobile applications.
* Good understanding of functional and regression testing.
* Ability to write clear and structured bug reports.
* Good English and Arabic reading skills.
* Experience testing Arabic applications and RTL interfaces is preferred.
* Attention to detail and ability to test from an actual user's perspective.
This is a manual testing assignment. No automation testing is required.
When applying, please provide:
* Your experience in mobile application testing.
* Previous UAT/manual testing experience.
* Experience testing Arabic and English applications.
* Devices available for testing (iOS/Android).
* Your estimated availability.
* Your proposed cost for completing the UAT.
Freelancer에서 원본 확인
원본 보기